グループボックスの裏の描画

何度目か知らないけれど、なでしこ(gnako)でのグループボックスの話。
グループボックスは枠の部分しかウィンドウとしての判定がないらしいので、裏に描画してもちゃんと表示されるはずなのです。
しかし、なぜかgnakoのバッファキャンバスからのBitBltでのコピーが、グループボックスの部分にだけ反映されません。
母艦が表示されたら、グループボックスの部分だけ裏のウィンドウが映ってしまいます。ちなみに、ウィンドウを動かしてもグループボックス内の表示は固定されています(最初に表示された絵から変わらない)。
裏もきちんと描画される、Cでのサンプルと同じスタイルでグループボックスを作成しているのに……
一体何が原因なんでしょうねぇ。