NGMみたいなの

NGCからデータを落として、文字コード変換して、SQLでデータベースに登録する。
この作業がだいたい2分弱(1.8GHz・512MB・1.5Mbps)。使用メモリ量、物理45MB、仮想35MBくらい。
ちょっと遅い＆重い。
どうにか1分半程度まで早くできないものか。
　
あと、これの名前だけ決まりました。「Nar Caretaker」です。
……横文字好きですね、私。

追記：
ちょっと変更したら、使用メモリ半分くらい、時間が1.5倍くらいに。
……メモリ食うよりマシか。